トゥアラン・カンポン・ヴィラ｜サバ州トゥアランの家族向け一棟貸し、コタキナバル近郊
コタキナバル近郊、サバ州トゥアランの家族向け一棟貸し。寝室3つ、最大8名、キッチン・BBQ・カラオケ、ダリットビーチ近く。オーナーの子ども時代の物語とともにご紹介。
Viannie Undikai
10/5/20261 min read
Photo: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
私たちのプールは用水路でした
プールはありませんでした。代わりにあったのは、田んぼへ水を運ぶ大きくてきれいな用水路。子どもの私たちには、それがとても広く見えました。
飛び込んで、水をはねかけて、笑って。そしてもちろん、ヒルを見つけては悲鳴を上げました！
泥だらけの足、冷たい水、そしてどこまでも広がる想像力。まわりの自然が私たちの遊び場で、私たちはただ幸せでした。
ペリギから汲んだ冷たい水
水道はなく、あったのはペリギ（perigi）と呼ばれる井戸でした。その水は氷のように冷たく、決して涸れることがないように思えました。
便利なものは多くありませんでしたが、別のかたちの豊かさがありました。家族、いとこたち、田んぼ、村、そしていつもお互いがそばにいることです。
お酢をかけたごはん
子どもの頃の食べ物の思い出でいちばん幸せなもののひとつは、温かいごはんに少しお酢をかけて食べたことです。それだけなのに、世界でいちばんのごちそうのように感じました。
ごはん一杯、冷たい井戸水、遊ぶ子どもたち、そばにいる祖母、そして隣にいる姉。幸せは、ときに本当にそれほどシンプルなのです。
トゥアランが心に残り続ける理由
人生は私をいろいろな場所へ連れて行きましたが、トゥアランはずっと私の心の中にありました。新しい環境に慣れること、持っているものを生かすこと、そして何より人を大切にすることを、トゥアランが教えてくれました。
カンポンでは、人々が互いのために駆けつけます。結婚式やお葬式があれば、女性たちは早起きして料理をし、近所の人たちは何かを手に集まり、誰もが自分のすべきことを分かっています。にぎやかで笑い声があふれ、少しばたばたしているのに、不思議と最後にはすべてがまとまるのです。その精神は、生涯ずっと私の中に残っています。
トゥアラン・カンポン・ヴィラのはじまり
何年もたって、私は人生のまったく違う時期にトゥアランへ戻ってきました。バジャウの人々から古い家の建つ土地を買い、はじめは兄のために改装するつもりでした。
けれども計画は変わり、しばらくはこの家をどうすればいいのか分かりませんでした。そんなとき、子どもの頃のことを思い出したのです。田んぼ、井戸、いとこたち、素朴な食事、そして自分の居場所があるというあの温かな感覚。そして自分に問いかけました。
ほかの家族にも、ここでその温かさを少しでも感じてもらえたら？
その問いが、トゥアラン・カンポン・ヴィラになりました。
Photo: Michelle, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
サバ州トゥアランで楽しめること：トゥアラン・ミー、ダリットビーチなど
トゥアランには発見がいっぱいです。
トゥアラン・ミー（Tuaran Mee）を味わう： 町の名物の焼きそばです。
ビーチで一日過ごす： 近くのダリットビーチ（Dalit Beach）へ。
川と緑の田園風景を楽しむ： 自然の中でのんびりと。
近くでアクティビティ： ゴルフ、乗馬、マリンアクティビティも楽しめます。
そして一日の終わりには、家に帰ってきてください。朝ごはんをつくり、外に座り、BBQをして、子どもたちを遊ばせ、ただ一緒に過ごす。旅はときに、もっと多くのことをするためではなく、いちばん大切な人たちとつながり直すためにするものです。
私の子ども時代から、あなたの思い出へ
田んぼにいたあの小さな女の子が今のヴィラを見たら、何と言うだろうとときどき思います。用水路で水浴びをし、ヒルから逃げ回り、お酢をかけたごはんを食べていた女の子が、いつかトゥアランに戻って、ほかの家族のための家をつくるなんて、きっと信じられないでしょう！
トゥアラン・カンポン・ヴィラは、私の人生のすべての章をつないでくれます。子ども時代、家族、いつもそばにいてくれた姉、いとこたち、トゥアランの人々、この土地、そして今、この扉をくぐってくださるお客様たち。
ご家族と一緒に。お友だちと一緒に。おなかをすかせて、好奇心を持って。ゆっくり過ごし、思い出をつくるつもりでいらしてください。
トゥアラン・カンポン・ヴィラのよくある質問
トゥアラン・カンポン・ヴィラはどこにありますか？ マレーシア・サバ州トゥアランにあり、ダリットビーチやトゥアランの川の近くです。
何名まで泊まれますか？ 最大8名です。寝室3つ、バスルーム2つの一棟貸しの家です。
家族旅行に向いていますか？ はい。ご家族や少人数のグループのための貸し切りの家で、キッチン、屋内と屋外のスペース、BBQ、カラオケがあります。
ヴィラで料理はできますか？ はい。キッチンで料理をしてみんなで食事を楽しめますし、夜は外でBBQもできます。
トゥアランでは何ができますか？ トゥアラン・ミーを味わい、ダリットビーチを訪れ、川や田園風景を楽しんだり、近くでゴルフ、乗馬、マリンアクティビティを体験したりできます。
トゥアラン・カンポン・ヴィラはどうやって予約できますか？ 公式サイト stayswellglobal.com から直接ご予約いただけます。
トゥアラン・カンポン・ヴィラへようこそ。トゥアランへようこそ。おかえりなさい。
トゥアラン・カンポン・ヴィラでご家族が楽しめること
3つの寝室と2つのバスルームを備えた一棟貸しの家
最大8名まで宿泊でき、ご家族や少人数のご友人グループに最適
みんなで料理して食事を楽しめるキッチン
くつろげる屋内外のスペース
夜を外で楽しめるBBQ
ご家族で盛り上がれるカラオケ
家の管理を手伝ってくれる、親切なご近所さんと地元の人々
でも、設備以上に、ゲストの皆さまに「わが家のよう」と感じていただけたら嬉しいです。家とは、居場所があるということ。食べ物を分け合い、隣の部屋から笑い声が聞こえ、子どもたちが遊ぶ姿を眺め、急がずにただ一緒に座っていること。
地域とともに育つ家
トゥアランの人々も、この物語の一部です。地元の方々がヴィラの管理を手伝ってくれ、ご近所さんはゲストに手を振って笑顔で迎えてくれます。ビジネスが成長するとき、その周りの地域も一緒に成長するべきだと私は信じていて、それがこの家が存在する大きな理由のひとつです。
Photo: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
トゥアラン・カンポン・ヴィラでご家族が楽しめること
3つの寝室と2つのバスルームを備えた一棟貸しの家
最大8名まで宿泊でき、ご家族や少人数のご友人グループに最適
みんなで料理して食事を楽しめるキッチン
くつろげる屋内外のスペース
夜を外で楽しめるBBQ
ご家族で盛り上がれるカラオケ
家の管理を手伝ってくれる、親切なご近所さんと地元の人々
でも、設備以上に、ゲストの皆さまに「わが家のよう」と感じていただけたら嬉しいです。家とは、居場所があるということ。食べ物を分け合い、隣の部屋から笑い声が聞こえ、子どもたちが遊ぶ姿を眺め、急がずにただ一緒に座っていること。
地域とともに育つ家
トゥアランの人々も、この物語の一部です。地元の方々がヴィラの管理を手伝ってくれ、ご近所さんはゲストに手を振って笑顔で迎えてくれます。ビジネスが成長するとき、その周りの地域も一緒に成長するべきだと私は信じていて、それがこの家が存在する大きな理由のひとつです。
Social Media
Creating unforgettable memories in Sabah's beauty.
© 2025 StaysWellGlobal. All Right Reserved.